| ||||||||||||||||||
| << ソフトウェアページへ戻る | |||||
| 2010/07/14 | |||||
| バージョン: | 1.59 | ||||
| 変更点: |
- バージョン 1.58 におけるバグに対するクイック・バグフィックス。 - インストーラーにおけるバグを複数解消。 - ハンガリー語 (インストーラー) (Partial) を新たにサポート。 Serbian のサポートは、 Slavisa Petkovic 様による献身的な翻訳の結果可能となりました。多大なる感謝を！！ Update (07/11): - バージョン 1.57 におけるバグに対するクイック・バグフィックス。 - インストーラーにおけるバグを解消。 - GUI コンポーネントのリソースマネジメントにおけるバグをいくつか解消。 Update (07/07): - セルビア語を新たにサポート。 - その他５言語を部分的にサポート。 - 些細なバグをいくつか解消。 Serbian のサポートは、 Slavisa Petkovic 様による献身的な翻訳の結果可能となりました。多大なる感謝を！！ - (どなたか、アラブ語(XP)・フィンランド語(XP)・ヘブライ語(XP)・ハンガリー語(XP)・ノルウェー語(XP)・ポルトガル語(ブラジル版ではないXP) からエラー報告ファイル 「情報 -> エラー報告ファイルを生成..」 をお送り頂けませんでしょうか？) | ||||
| 2010/07/11 | |||||
| バージョン: | 1.58 | ||||
| 変更点: |
- バージョン 1.57 におけるバグに対するクイック・バグフィックス。 - インストーラーにおけるバグを解消。 - GUI コンポーネントのリソースマネジメントにおけるバグをいくつか解消。 | ||||
| 2010/07/07 | |||||
| バージョン: | 1.57 | ||||
| 変更点: |
- セルビア語を新たにサポート。 - その他５言語を部分的にサポート。 - 些細なバグをいくつか解消。 Serbian のサポートは、 Slavisa Petkovic 様による献身的な翻訳の結果可能となりました。多大なる感謝を！！ | ||||
| 2010/05/23 | |||||
| バージョン: | 1.56 | ||||
| 変更点: |
- バグをいくつか解消。 - 中国語 (繁體中文) (改定) をサポート。 - イタリア語 (改定) をサポート。 - インストーラーのギリシャ語表示をサポート。 Chinese (Traditional) (Revision) のサポートは、 Heaven 様による献身的な翻訳の結果可能となりました。多大なる感謝を！！ Italian (Revision) のサポートは、 Rinaldo M. aka Whiteshark (Whiteshark) 様による献身的な翻訳の結果可能となりました。多大なる感謝を！！ Greek (Installer) のサポートは、 Panagiotis Fotoglou 様による献身的な翻訳の結果可能となりました。多大なる感謝を！！ | ||||
| 2010/04/19 | |||||
| バージョン: | 1.55 | ||||
| 変更点: |
- スキンセットを完全改定。全部で８４個に増加。（以前は１５個） - 新しいメニュー「定期的に（スキンを）変更」を追加。 - 新しいメニュー「（スキンの）サムネイルを見る」を追加。 - 表示設定メニューを通して、タイトルの [括弧] を取り除けるように。 - システムをサスペンド後にデータの更新が止まってしまう事があるバグを解消。 - 描画ルーチンのバグをいくつか解消。 - ウインドウコンポーネントのリソースマネジメントメカニズムを改善。 - インストーラーを改善。 - もしまだインストーラーの「承諾する」ボックスをチェック出来ない方は、次へボタンを２回押してください。 - オランダ語 (改定) を新たにサポート。 - 部分的に翻訳された４個の言語を新たに追加。 Dutch (Revision) のサポートは、 Hans Postema 様による献身的な翻訳の結果可能となりました。多大なる感謝を！！ | ||||
| 2010/02/23 | |||||
| バージョン: | 1.54 | ||||
| 変更点: |
- ポーランド語を新たにサポート。 - Windows アップデーターによって壊された パフォーマンスカウンターオブジェクト を修復する事が出来るように。 - より多くのネットワークカードをサポート。 - インストーラーを改善。 - インストーラーの中国語 (简体中文)表示をサポート。 - インストーラーのオランダ語表示をサポート。 - インストーラーのトルコ語表示をサポート。 ポーランド語 のサポートは、 Grzegorz Sikora 様による献身的な翻訳の結果可能となりました。多大なる感謝を！！ Chinese (Simplified) (Installer) のサポートは、 chengent 様による献身的な翻訳の結果可能となりました。多大なる感謝を！！ Dutch (Installer) のサポートは、 Geert Delmeiren (Belgium) 様による献身的な翻訳の結果可能となりました。多大なる感謝を！！ Turkish (Installer) のサポートは、 Yavuz Aydemir 様による献身的な翻訳の結果可能となりました。多大なる感謝を！！ | ||||
| 2009/12/11 | |||||
| バージョン: | 1.53 | ||||
| 変更点: |
- 中国語 (繁體中文)のテキストを改訂。 - 「パフォーマンスカウンターに関するレジストリの破損」 をさらに積極的に自動修復するように。 - インストーラーを改善。 - インストーラーのアラビア語表示をサポート。 - インストーラーのフランス語表示をサポート。 - インストーラーの中国語 (繁體中文)表示をサポート。 Chinese (Traditional) (Revision) のサポートは、 Heaven 様による献身的な翻訳の結果可能となりました。多大なる感謝を！！ Arabic (Installer) のサポートは、 alyzeedus_dwadeh (http://www.wata.cc) 様による献身的な翻訳の結果可能となりました。多大なる感謝を！！ Chinese (Traditional) (Installer) のサポートは、 Heaven 様による献身的な翻訳の結果可能となりました。多大なる感謝を！！ French (Installer) のサポートは、 Kévin Jorand 様による献身的な翻訳の結果可能となりました。多大なる感謝を！！ | ||||
| 2009/11/12 | |||||
| バージョン: | 1.52 | ||||
| 変更点: |
- Windows 7 のサポートを新たに追加。 - Windows 7 上における多くのバグフィックス。Windows 7 の全てのロケール上で正常に動作するように。 - オランダ語のＸＰをサポート。(いくつかのフィールドが完全に動作していなかったため。) | ||||
| 2009/10/21 | |||||
| バージョン: | 1.51 | ||||
| 変更点: |
- スペイン語のＯＳ上で 多くのフィールドが動作していなかったバグを解消。 - Vista 以降): UAC がオフにされたシステム上では、「スタートアップフォルダ内へのショートカット」によって「システムと同時に起動」をするように変更。 - Vista 以降): UAC がオンのシステム上で「システムと同時に起動」が動作しない場合のために、「うまく動作しない？ (タスクスケジューラーでチェック)」メニューを追加。 | ||||
| 2009/10/11 | |||||
| バージョン: | 1.50 | ||||
| 変更点: |
- ベラルーシ語 のサポートを追加。 - イタリア語 のサポートを追加。 - ロシア語 のサポートを追加。 - トレイアイコン クリック時の動作を多少改善。 - イタリア語のＸＰを正式にサポート (完全に動作していなかったため)。 - いくつかのバグを解消。 - インストーラーのベラルーシ語表示をサポート。 - インストーラーのイタリア語表示をサポート。 - インストーラーのロシア語表示をサポート。 ベラルーシ語 のサポートは、 Arhim2005 様による献身的な翻訳の結果可能となりました。多大なる感謝を！！ イタリア語 のサポートは、 Rinaldo M. aka Whiteshark (Whiteshark) 様による献身的な翻訳の結果可能となりました。多大なる感謝を！！ ロシア語 のサポートは、 Arhim2005 様による献身的な翻訳の結果可能となりました。多大なる感謝を！！ ベラルーシ語 (インストーラー) のサポートは、 Arhim2005 様による献身的な翻訳の結果可能となりました。多大なる感謝を！！ イタリア語 (インストーラー) のサポートは、 Rinaldo M. aka Whiteshark (Whiteshark) 様による献身的な翻訳の結果可能となりました。多大なる感謝を！！ ロシア語 (インストーラー) のサポートは、 Arhim2005 様による献身的な翻訳の結果可能となりました。多大なる感謝を！！ | ||||
| 2009/09/08 | |||||
| バージョン: | 1.49 | ||||
| 変更点: |
- チェコ語の表示を新たにサポート。 - トルコ語の表示を新たにサポート。 - トルコ語の XP を新たにサポート。 - 新しいフィールド 「メモリ 使用量」 を新たに追加。 - 特定のシステム上において、サスペンド・休眠時に問題が起きてしまっていたバグを解消。 - 64-bit 版 Vista 上において未知のエラーに遭遇した場合、選択されていた表示言語がデンマーク語に変わってしまっていたバグを解消。少なくとも英語に変わるようになりました。 - ドイツ語のフィールド名をユーザーの要請に従いいくつか変更。 チェコ語 のサポートは、 Drahoslav Tvarog 様による献身的な翻訳の結果可能となりました。多大なる感謝を！！ トルコ語 のサポートは、 Volkan KOÇ (Bilgi ve Teknoloji Merkezi) 様による献身的な翻訳の結果可能となりました。多大なる感謝を！！ | ||||
| 2009/08/30 | |||||
| バージョン: | 1.48 | ||||
| 変更点: |
- 「温度」 「ファンの速度」 フィールドにおいて、６つのチップセットを追加サポート。 - 「ファンの速度 ４・５」 を特定のチップセット上でサポート。 - 「HDD 読量」 「HDD 書量」 フィールドを新たに追加。 - 英語のフィールド名 "Jammed By" を "Burdened By" へ変更。 - フランス語の表示を新たにサポート。 - ドイツ語(改訂)の表示を新たにサポート。 - インストーラーを改善。 フランス語 のサポートは、 Kévin Jorand 様による献身的な翻訳の結果可能となりました。多大なる感謝を！！ ドイツ語 (改訂) のサポートは、 Maaster (Phillipp Arnold) (Maasters Website) 様による献身的な翻訳の結果可能となりました。多大なる感謝を！！ | ||||
| 2009/08/23 | |||||
| バージョン: | 1.47 | ||||
| 変更点: |
- 特定のＯＳ上で「使用者(旧：悪役)」フィールドが適切に機能していなかったバグを解消。 - Intel の温度フィールドにおける調整 (もし CPU の温度が実際より１５度高く表示されている場合、エラー報告ファイルをお送りください)。 - いくつかのテキスト・フィールド名を修正・変更。 - デンマーク語のテキストを改訂。 - オランダ語表示のサポートを追加。 - インストーラーを改善。 - インストーラーのデンマーク語表示をサポート。 - インストーラーのドイツ語表示をサポート。 オランダ語 のサポートは、 T. Geisink 様による献身的な翻訳の結果可能となりました。多大なる感謝を！！ デンマーク語 (改訂) のサポートは、 lfete (Peter´s Blog) 様による献身的な翻訳の結果可能となりました。多大なる感謝を！！ デンマーク語 (インストーラー) のサポートは、 lfete (Peter´s Blog) 様による献身的な翻訳の結果可能となりました。多大なる感謝を！！ ドイツ語 (インストーラー) のサポートは、 Maaster (Phillipp Arnold) (Maasters Website) 様による献身的な翻訳の結果可能となりました。多大なる感謝を！！ | ||||
| 2009/08/20 | |||||
| バージョン: | 1.46 | ||||
| 変更点: |
- 「ネットワーク 最大」 と 「ネットワーク 合計」 フィールドを新たに追加。 - 「ボックスフロー A/B/C」 レイアウトのセル幅がカスタマイズ可能に (レイアウト -> ボックスフローのセル幅)。 - 「ボックスフロー A/B/C」 レイアウトにおける既定のセル幅を増加 (以前のセル幅はカスタマイズメニューにおける「小さく」と同等です)。 - 「現在時刻」 フィールドがそれぞれの言語で表示されるように (今回は 简体中文 / 英語 / 日本語 / 韓国語 のみサポート)。 - 「パフォーマンスカウンターに関するレジストリの破損」 をさらに積極的に自動修復するように。 - ポーランド語の XP を正式にサポート。 - 中国語 (简体中文) のサポートを新たに追加。 中国語 (简体中文) のサポートは、 Benny Flash (Benny's PowerKnock) 様による献身的な翻訳の結果可能となりました。多大なる感謝を！！ | ||||
| 2009/08/12 | |||||
| バージョン: | 1.45 | ||||
| 変更点: |
- メモリの使用量を約５０％から６０％削減。 - CPU の使用量を約１０％削減。 - １６の異なるチップセット上で「システム温度 (1-3)」と「Fan の速度 (1-3)」をサポート。もし CPU の温度フィールドが常に 「-----」 である場合、この「システム温度 (1-3)」をお試しください。一番頻繁に変動する温度が大抵 CPU の温度です。 - Intel CPU の温度フィールドにおけるバグフィックス。 - フィールドの順番がカスタマイズ出来るようになりました。(フィールド -> カスタマイズ... メニューから) - アラブ語, ブラジル ポルトガル語, フィンランド語, ヘブライ語, ハンガリー語, ノルウェー語, ポーランド語, ポルトガル語, ロシア語, スウェーデン語, トルコ語 の Vista を新たにサポート (動作していなかったため)。 - ブルガリア語, 中国語, クロアチア語, チェコ語, デンマーク語, ドイツ語, エストニア語, ギリシャ語, ラトビア語, リトアニア語, ルーマニア語, セルビア語, スロバキア語, スロベニア語, タイ語, ウクライナ語 の Vista を公式にサポート (未サポートだったが動作を確認)。 - ブラジル ポルトガル語のサポートを新たに追加。 ブラジルポルトガル語 のサポートは、 Agrios BR 様による献身的な翻訳の結果可能となりました。多大なる感謝を！！ | ||||
| 2009/08/06 | |||||
| バージョン: | 1.44 | ||||
| 変更点: |
- Intel CPU の温度フィールドにおけるバグフィックス。 - HDD の温度フィールドにおけるバグフィックス。 - HDD についてのより詳細なエラー報告ファイルが作成可能に。(情報 -> エラー報告ファイルを生成..) - スペイン語のサポートを新たに追加。 スペイン語 のサポートは、 Adrian from Spain 様による献身的な翻訳の結果可能となりました。多大なる感謝を！！ | ||||
| 2009/07/29 | |||||
| バージョン: | 1.43 | ||||
| 変更点: |
- 「横方向 Ｂ」と「ボックスフロー Ｂ」のメーターのサイズを変更。 - 「壊れているＯＳのパフォーマンスモニタリングメカニズム」をより積極的に直すように。 - プログラムのスタートアップにおける安定性を向上。 - システム時間を過去に変更した時にモニターデータの更新が止まってしまっていたバグを解消。 | ||||
| 2009/07/22 | |||||
| バージョン: | 1.42 | ||||
| 変更点: |
- 右クリックメニューを再整理。 - ヘッダー・データ用フォントサイズが個別に設定可能に。 - 「横方向 A/B」 レイアウトの見た目が変更。 - 新しいレイアウトオプション 「ボックスフロー A/B/C」 を追加。 - リフレッシュ頻度に 「0.5 / 1.5 秒」 を追加。 - 特定のシステム上で、システム終了時にサイズ・位置情報が保存されていなかったバグを解消。 - 「ミドルボタンスクロールでサイズ変更」 機能を撤廃。 - + 他にもいくつかの小さなバグフィックス。 - インストーラーのバグをいくつか解消。 | ||||
| 2009/06/06 | |||||
| バージョン: | 1.41 | ||||
| 変更点: |
- デンマーク語 を新たにサポート - Intel のマルチコアプロセッサーにおける温度フィールドのバグを解消 デンマーク語 のサポートは、 lfete (Peter´s Blog) 様による献身的な翻訳の結果可能となりました。多大なる感謝を！！ | ||||
| 2009/05/03 | |||||
| バージョン: | 1.40 | ||||
| 変更点: |
- デンマーク語の XP をサポート。 - ポルトガル語の XP をサポート。 - スペイン語の XP サポートにおけるバグフィックス。 | ||||
| 2009/04/09 | |||||
| バージョン: | 1.39 | ||||
| 変更点: |
- AMD K8 ファミリー 「CPU 温度」 フィールドにおいてのバグフィックス。 | ||||
| 2009/04/03 | |||||
| バージョン: | 1.38 | ||||
| 変更点: |
- 「CPU 温度」 フィールドにおいて、最近の AMD 製 CPU もサポート。 - Windows 7 に対する起動規制を解除。 (* Not Tested *) - Intel 製 CPU の温度表示が安定していなかったバグを解消。 | ||||
| 2009/03/26 | |||||
| バージョン: | 1.37 | ||||
| 変更点: |
- 「CPU 温度」 フィールドを追加 - (最近のインテル製 CPU のみサポート)。 - 一部のスキンカラーを少しだけ変更。 | ||||
| 2009/03/15 | |||||
| バージョン: | 1.36 | ||||
| 変更点: |
- 特定の環境下でインターフェイスが正常に描画されないバグに対処するため、描画コードを一新 - さらにより多くのネットワークアダプターをサポート - さらにより多くのＯＳをサポート - カラースキン 「Black Black」 「Black Black II」 を追加 | ||||
| 2009/03/10 | |||||
| バージョン: | 1.35 | ||||
| 変更点: |
- より多くのネットワークアダプターが認識可能に - 特定の環境下でインターフェイスが正常に描画されないバグに対処するため、描画コードを改変 - 特定の HDD 上で起きる HDD 温度フィールドのバグを解消 - スウェーデン語 の XP をサポート | ||||
| 2009/03/05 | |||||
| バージョン: | 1.34 | ||||
| 変更点: |
- 「ネットワーク IP (グローバル)」 フィールドを新たに追加 - Vista の エアロ ボーダーに関するバグを解消 - ボーダーサイズを少し縮小 - ギリシャ語 の XP をサポート | ||||
| 2009/02/27 | |||||
| バージョン: | 1.33 | ||||
| 変更点: |
- 中国語 (繁體中文) サポートを追加 - スペイン語 の XP をサポート - ロシア語 の XP をサポート - チェコ語 の XP をサポート - 「ネットワーク IP (ローカル)」 フィールドを新たに追加 - ネットワーク関連のバグを複数解消 - 日本語のテキストを多少変更 中国語 (繁體中文) のサポートは、 Heaven 様による献身的な翻訳の結果可能となりました。多大なる感謝を！！ | ||||
| 2009/02/17 | |||||
| バージョン: | 1.32 | ||||
| 変更点: |
- 特定の環境化で起きていた ＨＤＤ名とデータのミスマッチを解消 - フランス語の Windows Vista をサポート - デフォルトのフィールド群を変更 - 日本語のテキストを多少変更 | ||||
| 2009/02/05 | |||||
| バージョン: | 1.30 | ||||
| 変更点: |
- 「CPU GHz」 フィールドを新たに追加 - スペイン語の Windows Vista をサポート - イタリア語の Windows Vista をサポート - レイアウトにおけるバグを解消 | ||||
| 2009/01/31 | |||||
| バージョン: | 1.29 | ||||
| 変更点: |
- 「パフォーマンスカウンターのレジストリーの破損」のいくつかを自動で直せるように。 - オランダ語の Windows Vista をサポート - ドイツ語とドイツ語の Windows XP をサポート ドイツ語 のサポートは、 親切な匿名の方 様による献身的な翻訳の結果可能となりました。多大なる感謝を！！ | ||||
| 2009/01/24 | |||||
| バージョン: | 1.28 | ||||
| 変更点: |
- 新たに 「メモリ残りバイト」 フィールドを追加 - 「メモリ」 フィールドに関するバグを解消 - エラー報告用のファイルを生成する機能を追加 (情報 -> エラー報告ファイルを生成..) - 新たに韓国語をサポート | ||||
| 2008/11/10 | |||||
| バージョン: | 1.27 | ||||
| 変更点: |
- GDI リソース使用量を削減 - ウインドウサイズ の 記憶に関するバグを解消 - レイアウト表示が乱れるバグを解消 | ||||
| 2008/11/05 | |||||
| バージョン: | 1.26 | ||||
| 変更点: |
- 「ボトルネック」 フィードの追加 - HDD 温度が Vista 上でも表示可能に - 各種 悪役 フィールドの位置を調整 - ウインドウサイズ の 記憶に関するバグを解消 | ||||
| 2008/10/31 | |||||
| バージョン: | 1.25 | ||||
| 変更点: |
- HDD 残りバイト フィールドを追加 - HDD 温度 フィールドを追加 - 各種悪役フィールドにメーター表示を追加 - メモリ使用量を削減 - レイアウト表示が乱れるバグを解消 | ||||
| 2008/10/18 | |||||
| バージョン: | 1.24 | ||||
| 変更点: |
- 重要なバグフィックス (バージョン 1.23 におけるメモリーリーク) | ||||
| 2008/10/17 | |||||
| バージョン: | 1.23 | ||||
| 変更点: |
リリース直後に即急なバグフィックスが行われました。もし何らかの問題を経験された方は、どうかプログラムを再ダウンロードしてください。(特にマルチコアＣＰＵをお使いの方)
- 「メインの悪役」フィールドを追加 | ||||
| 2008/10/06 | |||||
| バージョン: | 1.22 | ||||
| 変更点: |
- マルチモニター環境をサポート - ウインドウ位置/サイズの記憶を改善 - ６４ビットＯＳの再サポート - シフトキーによって自動隠蔽機能を一時停止する機能を追加 | ||||
| 2008/09/28 (大型アップデート) | |||||
| バージョン: | 1.21 | ||||
| 変更点: |
- それぞれの情報の表示/非表示を選択可に - マルチ/マルチコア ＣＰＵをサポート - 個別ＨＤＤ情報をサポート - 個別ネットワーク情報をサポート - バッテリー残量情報をサポート - また、コンピュータ名、現在時刻情報を追加 - ６種類のレイアウト表示をサポート - ５種類の表示サイズをサポート - 透明度をサポート - ２種類の自動隠蔽機能をサポート - ダブルクリックによって縮小表示可 - ミドルボタンのスクロールによってリサイズ可 - 常にスクリーン内にステイ - Windows Server 2003 サポートを追加 - ポータブルバージョンを追加 (Zip | ||||
| 2008/09/15 | |||||
| バージョン: | 1.20 | ||||
| 変更点: | バグフィックス: サポートしていないＯＳ上でインストールを実行した時に発生する不具合を解決。 | ||||
| 2008/09/02 | |||||
| バージョン: | 1.19 | ||||
| 変更点: |
このバージョンからVistaをサポートしました。また、システム起動時に同時にこのソフトウェアも起動するか否かを簡単に設定出来るようにしました。 さらに今回のアップデートでは、小さいながらも重要な改変を多く行いました。例えば、特定の条件下でインストールが正常に行われない問題を解決、特定のＯＳ上で描画が正常に行われない問題を解決、また、よりわかりやすいテキストの使用等などです。もし以前までのバージョンで何らかの不具合を経験されていた方は、ぜひこのバージョンをもう一度お試しになってみてください。多くの問題が解決されているはずです。 | ||||
| ||||||||||||||||||
